středa 6. ledna 2021

Akvarel v zimě // Watercolour in Winter

Krušné hory, přehrada Přísečnice z Jelení hory

Rašeliniště u Hory Sv. Šebestiána, mrzne

Přehrada Přísečnice, drobně sněží


Přehrada Přísečnice
Jelení hora

Červený potok, v pozadí Přísečnice
Totéž se mnou a psem Kendym



Moc ráda maluji v zimě, tedy hlavně v té bílé. 

Důvody jsou třeba tyto:

Oproti zbytku roku se barvy v zasněžené krajině vyčistí, zjemní, na bílé sněhové ploše se odráží nebe a teplé odstíny šikmého slunce. Krajina je svlečená, bez chlupatého pokryvu stromů a vegetace. V té jednoduchosti pak vynikne krása kopců, cest, potoků, jednotlivých stromů nebo chalup.

Sníh z krajiny může vytvořit téměř abstraktní obraz. Ale nemusí to být hned závěje, stačí jemný poprašek nebo námraza, která krajinu přes noc zázračně promění.

Pro malíře - akvarelistu je tu i praktická výhoda: papír venku schne mnohem pomaleji (případně vůbec), takže barvy předčasně nezasychají a krásně se prolínají. Tahle výhoda se po dokončení mění v nevýhodu, papír nemůžete dát vlhký do batohu, potřebuje uschnout na vzduchu, takže ho nejspíš ponesete v ruce. 

Chce to trochu odhodlání, ale 10 - 15 minut se zima zvládne, víc to obvykle netrvá. Těch pár minut se cítím nejživěji z celého dne: je to naprosté bytí teď a tady, soustředění i uvolnění, jako by se všechny vjemy zesílily.

Pokud malujete v mrazu, tak se můžete dočkat krásných struktur vytvořených mrazem přímo na papíře. Malba je pak ještě víc nepředvídatelná než běžný akvarel, ale výsledek často stojí za to. Je úžasné mít přírodu jako spoluautora.

Jindy může poletovat drobný sníh, který na malbě vytvoří drobné bílé tečky - vločky. Taky spolupráce. Drobné mžení může vytvořit stejný efekt. Ale opravdu drobné. Při hustším se barvy slijí, při větších kapkách vzniknou v malbě krátery. Ale i toho se dá využít.

V mrazu se pro ředění barev dá použít i čaj s termosky, ve větším mrazu se dá voda "ředit" alkoholem, aby nezamrzla. To jsem ale zatím nevyužila. Každopádně, termoska je do zimy dobrý parťák (a alkohol se dá vzít nejen kvůli štětci).

Kromě toho beru lehoučkou skládací stoličku, rukavice bez prstů a jednu bundu navíc, která se dá navléct přes vnější vrstvu. Nejvíc hřeje ta vzduchová vrstva mezi. V terénu rozhodně nemáte chuť se složitě převlékat. Všechno musí být maximálně jednoduché.

Tedy i vybavení, které se vejde do pouzdra: jeden střední štětec se špičkou, akvarelový skicák (nejšikovnější je pro mě velikost mezi A4 a A5) a malá sada barev. Ve svojí plechové krabičce jich mám trvale asi 12, ale v zimě mi většinou stačí těchto pár:

transparentní žlutá

magenta (nebo kraplak)¨

ultramarín

siena pálená

případně pruská modrá a sépie.

Namíchá se z nich veliká spousta odstínů, které vystihnou každou zimní náladu.

Příklady použití:

Kalné zamračené dny, mlha - různé odstíny směsi ultramarínu a sieny pálené. Stejnými barvami v sytější koncentraci se namalují kmeny, případně i jehličnany, chalupy, skály...

Zimní slunce a jeho odraz na světlých plochách - žlutá s magentou (popř. kraplakem) vytvoří teplý tón šikmého světla. Žlutá musí zůstat transparentní, aby z obrazu svítila.

Obloha při východu slunce nebo soumraku: světlo viz výše, odstíny růžové a fialové se namíchají z magenty/kraplaku a modré, temné mraky - všechny tři barvy (žlutá, magenta/kraplak a ultramarín).

Zelená v zimní náladě spíš ruší, pokud se neobejdete bez smrkové zeleni, namícháte ji z pruské modré a sieny pálené (nebo jiné hnědé).

Samozřejmě, každý má jiné barevné vidění, použije třeba úplně jiné barvy a celek náladu vystihne jinak. Je tolik možností a v tom je ta krása. Tady jen shrnuji, co se osvědčilo mně, kdyby někdo třeba tápal.


Malování v přírodě je dobrodružství, zábava, možná i meditace, každopádně hlava je pak lehká jak ta sněhová vločka. 

Budu ráda, když se podělíte o svoje zkušenosti ze zimního malování :-).

Potok ve sněhu, akvarel // A brook in Snow, watercolor.

neděle 3. ledna 2021

Akvarel pod bodem mrazu, video // Watercolour Painting in Freezing Temps, video


Video zachycuje malování akvarelem při teplotě asi -5°C. Voda na papíře přimrzá a vytváří mrazové struktury. Výsledek je nepředvídatelný, mráz se stává spoluautorem. Přesto, nebo možná právě proto, dokáže zachytit atmosféru místa a okamžiku s velkou intenzitou. //

Video showing watercolour painting in about -5°C. Water on paper is freezing and creating frosty patterns. The final painting is unpredictable, frost is the co-author. Yet it can express the mood of the site and moment with intensity.

neděle 13. prosince 2020

Bílé ticho // White Silence

Krušné hory o měsíc později. 

Námraza a první sníh.

Pod bílou prosvítají zbytky barev podzimu.

Jako hra na klavír s tlumícím pedálem.

Bílé ticho.




Ore mountains a month later.

Hoarfrost and first snow.

Residues of autumn colours shine through the thin layer of white.

Piano music with a damping pedal.

White silence.


































úterý 10. listopadu 2020

Mrazivé ráno u přehrady - video // Frosty Morning - a video


 Záznam ze skicování v mrazivém ránu u horské přehrady. Škoda že mikrofon nezachytil jemné zvuky praskání tající jinovatky a zmrzlé hlíny. Maluji ve stínu, ale krajina přede mnou už je ozářená sluncem, takže vyniknou nádherné podzimní barvy.//

A video from plainair sketching of a mountain dam in frosty morning . I wish the microfon could capture the fine sounds of hoarfrost crackling in the morning sun.

https://www.youtube.com/watch?v=WijkO83WxOs&t=17s


čtvrtek 5. listopadu 2020

Houbí společenstva / Mushroom communities

Sociální distanc houby rozhodně nerespektují. V lesním podrostu je v posledních týdnech docela tlačenice. Ta rozmanitost a propojení mě nepřestává fascinovat.
Snad se to ani nedá namalovat v celku, tak zkouším různé způsoby negativní malby. To znamená, že vynechám právě to, co chci namalovat.//

Mushrooms definitely ingnore social distancing of this time. Forest undergrowth is quite overcrowded. I´m always enthralled by their diversity and connection.
I find it almost impossible to paint the whole. So I´m trying various ways of negative paintings. Which means that I paint around the shapes I want to show, leaving them white.














neděle 1. listopadu 2020

Video z mlhavých hor // Video from Foggy Mountains



Mlhavý den v Krušných horách blízko Božího Daru.

Tvary se vynořují a ztrácejí v mlze. Zlomené torzo stromu poblíž zbytků Nového mlýna.

Mrholení vytváří na papíře drobné "vločky".

Pes Kendy vytváří zvukový doprovod.//


A foggy day in Ore Mountains.

Shapes emerging and disappearing in the fog.

Drizzling makes snowflake-like dots on the paper.

Dog Kendy makes the audio background.