Světlo v kokořínském lese // Light in Woods near Kokořín

Slunečný den v únoru, les se rozzářil do teplých tónů. Zbytky sněhu a tajícího ledu světlo zrcadlí a umocňují. Kmeny stromů a větvě jsou holé a téměř průsvitné. //
A sunny day in February brightens up a forest with warm shades. Rests of snow and melting ice mirror the light. Branches are naked and almost transparent.

Zimní Blaník od Buchova // Blaník Hill from Buchov

Několik jiskřivých rán na polosamotě Buchov na dohled od Blaníku // Sparkling mornings in Buchov village close to Blaník hill

Blaník v ranní mlze // Blaník in morning mist

Mráz venku i na papíře // Frost outside and on paper

Svítání // Dawn

Kapesní skici // Pocket-size sketches 9 x 14 cm

Buchov