Norsko v barvě // Norway in Colours

Akvarelová panoramata v norském skicáku (14 x 39 cm) //
Watercolour panoramas from Norwegian sketchbook (14 x 39 cm)

Folgefonna Breen

Buerdalen

 

 

 

Hordaland

Lystang

Mannen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hordaland, Hardangerfjord

Uskedalen

Fossasete

Hardangervidda

Hardangervidda

Norsko - kapesní skicák // Norway - Pocket Sketchbook

Malý poznámkový bloček, který kdykoli vytáhnu z kapsy a třeba i ve stoje zaznamenám, co vidím. Kreslený deník, který mi později připomene místa a chvíle líp než fotky. Když není čas na malování. //

A small-size sketchbook kept in my pocket. A picture diary which helps me to remember places and moments better than a camera. When there´s no time for painting.

Liché stránky // Odd pages

Sudé stránky // Even pages

Vodopády // Waterfalls

Norsko po roce // Norway Again

Znovu uchvácená krásou a divokostí té země. Norské názvy tu píšu ne pro geografickou přesnost, ale zvukomalebnost //
Again, astonished by the country´s beauty and wilderness.

Bondhusvatnet

Vetledalen

Folgefonna Nasjonalpark

Sunndalsfjord

Horko v Krkonoších // Heat in Krkonoše

Krkonoše uprostřed horkého, suchého léta. I tady slunce praží, ale bez úmoru vyschlých nížin. A tráva tu je pořád zelená // Krkonoše in the middle of hot and dry summer.

V poledne // At Noon

Soumrak na hřebenech

Východ Slunce z Liščí hory, 5.23 h // Dawn