pátek 29. března 2019

Několik větších akvarelů // A Few Larger-sized Watercolours

Několik větších akvarelů z nedávné doby (cca 30 x 40 cm) //
A few larger recent watercolours (cca 30 x 40 cm)
Tání na rybníce // Melting Pond

Za skálou I // Behind the rock I

Za skálou II / Behind the Rock II

V borůvčí // In Billberry Bushes

neděle 24. března 2019

Můj první cyanotyp // My First Cyanotype

Několik měsíců jsem se těšila na skutečně slunečný den, abych mohla vyzkoušet alternativní fotografickou techniku cyanotypie. Kdysi mě uhranuly obrazy vodních řas od Anny Atkins svým magickým modrým prostorem. Konečně jsem si mohla techniku vyzkoušet na pár rostlinách a nalezeném péru. Nemůžu se dočkat dalšího slunečného dne! //
I´ve been looking forward to a sunny day for months as I wanted to try the alternative photographical method of cyanotype. I was enchanted by Anna Atkin´s magical pictures of Algae. Finally yesterday I could have a try with some plants from my garden and a feather. I can´t wait till the next sunny day!






neděle 10. března 2019

Večery nad Špindlem, Krkonoše // Dusks in Krkonoše

Pár podvečerních rychlovek po návratu z lyží a běžek v Krkonoších //
A couple of fast evening sketches after a day of skiing in Krkonoše Mountains.