neděle 7. listopadu 2021

Stoupání na Lipskou horu // Ascension to Lipská Mountain

Na podzim mívám boty ještě toulavější než obvykle.

Z různých důvodů mi v letošních krásných podzimních měsících putování moc nevycházelo. Tím víc mi zůstal v paměti jeden den v Českém středohoří. 

Celé dopoledne mlha hustá jak vlněná deka. Sleduju značku a stoupám na Lipskou horu s nadějí, že nahoře se mlha přece jen roztrhne. 

A jako už tolikrát, ani dnes mě důvěra nezklamala. Se stoupajícími metry šedivá vata začíná promodrávat. Stoupám a tuším, že brzy protisvětlo prosvítí siluety stromů a paprsky vrátí barvu podzimnímu lesu.

Stalo se. A bylo to krásné nad všechny představy.

Tentokrát nebyl čas malovat cestou. A tak zcela výjimečně maluji v dalších dnech doma.

A doufám, že v obrazech zůstalo něco z kouzla té prchavé chvíle.//


Memories of recent trip to České středohoří. 

Ascension from grey fog on the hillside up to bright sun on the top of Lipská hora. It was more beautiful than my imagination. I hope that the paintings retain at least something from these magical moments.




















neděle 31. října 2021

Výstava v Žatci // Exhibition in Žatec

Výstava Blízká divočina v Galerii Sladovna v Žatci. Krásné renesanční prostory bývalé sladovny uprostřed města se silným geniem loci.



 













čtvrtek 21. října 2021

Jeden den na Šumavě // A Day in Šumava

Jeden prosluněný říjnový den na Šumavě, když se rozpustila ranní jinovatka //

A sunny day in Šumava, after the hoarfrost melted.

Chalupské jezírko


Pod Zvěřínem


Kvilda







pondělí 23. srpna 2021

Dubové meditace // Oak Meditations

Další blízká setkání s dubem, takové "dubové meditace". Od července do srpna, akvarely A2. //

"Oak Meditations", close meet-ups with the Oak Tree. July and August, watercolors A2.











                             


Rychlovky z Orliček // Quickies from Orlické Mountains

Divoká Orlice

Kačerov

Kašparova chata, výhled na Králický Sněžník a Jeseníky


Kombinace kolo - malování má svoje omezení, takže jen rychlovky z kapesního skicáku (červenec 2021)

neděle 1. srpna 2021

Houby všech tvarů // Mushrooms of All Shapes

Houby všech tvarů, barev a velikostí ve Žďárských vrších. Co vám připomínají?


Žebernatka maličká Delicatula integrella






Hnědák Schweinitzův Phaeolus schweinitzii

Houba, nebo rostlina  (Hlístník hnízdák Neottia nidus-avis)?



Batolec duhový // Apatura Iris

U řeky Svratky sleduju představení krásného motýla batolce duhového. Fotky zachycují, jak se mění barva křídel podle toho, jak se natočí ke slunci. //

Watching performance of a beautiful butterfly Apatura Iris. Captured the colour transformation of the wings according to their position towards sun.