čtvrtek 21. října 2021

Jeden den na Šumavě // A Day in Šumava

Jeden prosluněný říjnový den na Šumavě, když se rozpustila ranní jinovatka //

A sunny day in Šumava, after the hoarfrost melted.

Chalupské jezírko


Pod Zvěřínem


Kvilda







pondělí 23. srpna 2021

Dubové meditace // Oak Meditations

Další blízká setkání s dubem, takové "dubové meditace". Od července do srpna, akvarely A2. //

"Oak Meditations", close meet-ups with the Oak Tree. July and August, watercolors A2.











                             


Rychlovky z Orliček // Quickies from Orlické Mountains

Divoká Orlice

Kačerov

Kašparova chata, výhled na Králický Sněžník a Jeseníky


Kombinace kolo - malování má svoje omezení, takže jen rychlovky z kapesního skicáku (červenec 2021)

neděle 1. srpna 2021

Houby všech tvarů // Mushrooms of All Shapes

Houby všech tvarů, barev a velikostí ve Žďárských vrších. Co vám připomínají?


Žebernatka maličká Delicatula integrella






Hnědák Schweinitzův Phaeolus schweinitzii

Houba, nebo rostlina  (Hlístník hnízdák Neottia nidus-avis)?



Batolec duhový // Apatura Iris

U řeky Svratky sleduju představení krásného motýla batolce duhového. Fotky zachycují, jak se mění barva křídel podle toho, jak se natočí ke slunci. //

Watching performance of a beautiful butterfly Apatura Iris. Captured the colour transformation of the wings according to their position towards sun.









neděle 18. července 2021

Lucký vrch // "Lucky" Hill

Lucký vrch je nenápadný kopec pár kilometrů od Poličky. Při dobrém počasí je odsud překvapivě vidět celý pás pohraničních hor od Orlických přes Kralický Sněžník až po Praděd v Jeseníkách. Ten pohled se nikdy neomrzí. Ale i samotný Lucký vrch je kouzelné místo uprostřed lesů, luk, políček a malých vísek ve Žďárských vrších.
Maluji do kapesního skicáku těmito barvami: žlutá (gamboge?), magenta, cobalt, ultramarín. Výsledek je na můj vkus moc žlutý. Stálé hledání, jak vystihnout zelenou letní krajinu, aniž by se obraz utopil v zelené...






















pátek 9. července 2021

11krát pod dubem // 11 Times under the Oak Tree

Vracet se opakovaně na stejné místo, pod stejný dub.

Od května do července. 

Průhledné barvy postupně temní a houstnou, ubývá světla a přibývá stínu. Mění se i vůně ve vzduchu a zpěv ptáků. Každá chvíle je jedinečná.

Barvy míchám většinou ze čtyř základních tónů. K tomu rychlá kresba, zachycující spíš proudění vzduchu a energii než přesný tvar viděného.

Jak namalovat vítr??? //


Again and again, coming back to the same place, under the same oak tree.

From May til July.

Light, colours, smells and sounds keep changing.

I keep mixing mostly four basic colours. Spontanneous drawing captures air flow and energy rather than shapes.

How to paint the wind???


















A ještě fotky z místa: